О, в гугле добавили функцию перевода страниц с японского на русский (было только на англ.)

Фразу из эйкиного блога そうそう！ ドラマ２４『ウォーキン★バタフライ』　見てくださいね！
гугл перевёл так

Да! ★ UOKIN 24 бабочка, драма, посмотрите на меня!

На самом деле " ах да! посмотрите пожалуйста драму 24 "Walking Butterfly"!"
Но вариант "на меня" мне нравится больше

Гыгы, кто научил гугл так переводить???

Завтра на двух спектаклях! Кроме того, DVD, блин!

Это, ессно, Тацуя Его лыбу не узнать нельзя, но уж больно позитивный снимок.
*плачет по прошедшему лету* даже ноги не удалось помочить в водичке, эх...