Жили-были бог неба Рангинуи и богиня земли Папатуануку. Было у них много детей. Сын Танэ (по одной из версий) расстащил родителей, чтобы появилось пространство между ними. Потом Танэ сотворил из глины себе богиню Хинеахуоне. Так прекрасна была эта женщина, что бог сразу воспылал к ней страстью.
Одна беда, что делать он не знал. С разными частями тела патылся он произвести сношение пока, наконец, не нашёл единственно верное отверстие. И родились люди.

А вот птицы киви родились из подмышек Хинеахуоне.